Présélection Francophonie

L’aviateur et le pêcheur

Mônica Cristina Corrêa Illustrateur : Juliana Goes Editions Lagoa Editora, Florianopolis, SC, 2013 Brésil

Texte bilingue retraçant la vie d’Antoine de Saint-Exupéry.L’Aréopostale a construit en 1927 un aérodrome à Campeche, sur l’île de Santa Catarina au Sud du Brésil où vit le pêcheur Deca. Une amitié se créée entre l’écrivain et le pêcheur qui l’invite à l’accompagner lorsqu’il va à la pêche. Antoine de Saint-Exupéry aimait ces moments de grand calme pour écrire.
Ceci est un poilune !
et
Du jeu au poème 

Alain Serge Dzotap Editions Les mots du bout de l’enfance – les bruits de l’encre, 2014 et 2012, Cameroun

« Comment faire de la pratique de l’écriture poétique un moment de plaisir à jouer avec les mots pour l’enfant, en même temps qu’un moyen de fixer sa parole si fragile que les adultes n’entendent plus, absorbés par leurs affaires «sérieuses» ? C’est le petit vent qui gonfle les voiles de mon frêle bateau et le pousse entre les quatre murs d’une salle de classe ou entre les rayons d’une bibliothèque. Là, j’amarre pour inviter des enfants à un voyage au pays où les mots parlent étrangement, au pays nommé Poésie. » Alain Serge Dzotap
Bleus de Marybelle

Carole Awitt Illustratrice : Elie Saliba Editions Hatem, 2013 Liban

Marybelle était un bébé modèle et ses parents imaginèrent pour elle une vie sans nuages. Personne, même pas sœur Gaëlle, n’avait pensé qu’elle serait une petite fille pas comme les autres. Marybelle souffrira du regard des gens jusqu’à sa rencontre avec un drôle de garçon aux cheveux poivre et sel qui, lui seul, pouvait lui venir en aide.
Noé et Noa

Diane Baatard Illustrateur : Christelle Le Guen

Editions La Joie de Lire, 2013 Suisse

Un jeune garçon Noé, a une petite soeur, Noa, qui est différente. Les amis de Noé se moquent de la petite et Noé en est malheureux, honteux et gêné. Un soir il décide de fuguer pour échapper à la méchanceté et aux moqueries. Il se réfugie dans la forêt et se perd. Noa qui a suivi son frère, parvient à le retrouver. Noé comprend alors, tout l’amour que lui porte sa soeur et désormais il a le coeur léger et va au-delà des apparences.